Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
Qu'est-ce (qui) est Tabica - définition
Tabica
f. Náut.
Peça da borda do navio, sôbre o tôpo das aposturas.
Cunha, encravada no tôpo de um madeiro que se está serrando, afim de facilitar a serragem.
Bras.
Cipó, de que se fazem chibatas.
Bras.
O mesmo que "chibata".
(Do ár. "tatbica")
Peça da borda do navio, sôbre o tôpo das aposturas.
Cunha, encravada no tôpo de um madeiro que se está serrando, afim de facilitar a serragem.
Bras.
Cipó, de que se fazem chibatas.
Bras.
O mesmo que "chibata".
(Do ár. "tatbica")
tabica
sf (ár taTbîqâ)
1 Vegetal de hastes finas e flexíveis.
2 Chibata feita de haste desse vegetal.
3 Peça encravada no topo de uma tora que se está serrando, a fim de facilitar a serragem; cunha.
4 Náut Última peça da borda do navio, sobre o topo das aposturas.
5 fig Pessoa muito magra.
1 Vegetal de hastes finas e flexíveis.
2 Chibata feita de haste desse vegetal.
3 Peça encravada no topo de uma tora que se está serrando, a fim de facilitar a serragem; cunha.
4 Náut Última peça da borda do navio, sobre o topo das aposturas.
5 fig Pessoa muito magra.
tabica
s.f.
(-1813 cf. MS
2
)
1 -mar peça que remata a borda do navio, sobre as aposturas
2 -carp calço cravado na madeira que se está serrando, a fim de evitar rachaduras
3 -carp ripa pequena, de espessura bitolada, que se interpõe entre peças de madeira a serem secadas ou impregnadas
4 (-1813) B certo cipó, fino e flexível, utilizado na confecção de chibatas
5 p.met. B chicote utilizado para conduzir animais; vara
6 fig. RS infrm. ação que visa iludir, lograr; trapaça, engano, ardil v s.2g. p.ana. B
7 pessoa muito magra
-etim ár. tatbíqa 'placa de ferro com um prego, us. nos arreios de cavalos'; f.hist. 1813 tabíca , 1836 tabica -sin/var ver sinonímia de chicote -hom tabica(fl.tabicar)
1 -mar peça que remata a borda do navio, sobre as aposturas
2 -carp calço cravado na madeira que se está serrando, a fim de evitar rachaduras
3 -carp ripa pequena, de espessura bitolada, que se interpõe entre peças de madeira a serem secadas ou impregnadas
4 (-1813) B certo cipó, fino e flexível, utilizado na confecção de chibatas
5 p.met. B chicote utilizado para conduzir animais; vara
6 fig. RS infrm. ação que visa iludir, lograr; trapaça, engano, ardil v s.2g. p.ana. B
7 pessoa muito magra
-etim ár. tatbíqa 'placa de ferro com um prego, us. nos arreios de cavalos'; f.hist. 1813 tabíca , 1836 tabica -sin/var ver sinonímia de chicote -hom tabica(fl.tabicar)
